Акари Мизунаши продолжает свое обучение в городе Новая Венеция в туристической компании "Ария", где она преследует цель: стать "русалкой". Вместе со своими друзьями Айкой и Элис, Акари вновь показывает нам удивительный мир Аквы (Марс получил такое название после терроформации). Нас ждут новые приключения, новые знакомства и интересная мистическая подоплека в сериале.